Coolbe: Товар може викликати алергічну реакцію. Перед використанням ознайомтеся з інструкцією та інформацією на пакуванні. Для отримання додаткової інформації ви можете зв'язатися безпосередньо з продавцем або виробником.
-----
Coolbe: Інформація про товар надана продавцем. Незалежно від зазначеної інформації товар не має ніяких профілактичних, діагностичних, лікувальних, реабілітаційних властивостей, не є лікарським засобом, не підлягає застосуванню в медичних цілях та не є медичним виробом. Проконсультуйтеся з фахівцем.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
``Sales name: SHISEIDO Ultimune Powerizing Serum'' Fermented camellia extract +* and carefully selected beauty ingredients are delivered to every corner of the 30 million stratum corneum cells. With daily care in the morning and at night, you'll get firm, smooth, translucent, radiant skin that feels brimming with moisture. *Camellia seed extract, Aspergillus culture, glycerin: Moisturizing
